Biblioteca

 

D. Francisco Gimeno Blay presentó su nuevo libro "Collectanus Cartusiae Vallis Iesuchristi".

Vídeo: Fco. Gimeno Blay, 12 de julio de 2009

José M. López Blay

Dentro de la colección Fonts històriques valencianes, la Universitat de València, con la colaboración de Bancaja, ha publicado recientemente el Collectanus Cartusiæ Vallis Iesuchristi MCCCCLIIII, en una edición a cargo de Dom Bruno M. Gándara, prior de la cartuja de Portaceli y del catedrático D. Francisco M. Gimeno Blay, con la colaboración de Miguel Gimeno Ribes.
En el estudio introductorio, el profesor Gimeno Blay, con el rigor científico y la claridad expositiva a que nos tiene acostumbrados, nos guía por los entresijos de este manuscrito que se recupera como patrimonio bibliográfico y documental del pueblo valenciano.Adquirido por la Biblioteca Valenciana en el año 2000 a unos particulares, ve ahora la luz para disfrute general.
El Collectanus, una recopilación de textos cuyo objetivo es satisfacer las necesidades litúrgicas de la comunidad religiosa de Valldecrist, fue copiado por Nadal Yvanyes, monje cartujo del cenobio de Altura, en la casa que la orden tenía en Scala Dei (Tarragona).
Este hecho – que un copista habilidoso realizara un manuscrito – debió ser frecuentísimo en la época. Lo que resulta excepcional  es que,en este caso, sabemos el nombre del calígrafo.
Y ese hecho fue el que despertó el interés del profesor Gimeno Blay. En el colofón del Collectanus, Nadal Yvanyes se aseguró de registrar ciertas informaciones que no son frecuentes encontrarlas en los manuscritos medievales: “Yo, el hermano Nadal Ibáñez, monje profeso de Vall de Crist, de la orden de la cartuja, comencé y acabé este Collectanus en la casa de Scala Dei, de la cual he sido huésped, pero  he pagado el coste de mi pensión, de forma que este manuscrito es y será de Valldecrist. Y lo acabé en la vigilia de santa Lucía (12 de diciembre) en el año de 1454…”
Algunas cosas nos sorprenden de la información que aquí hemos transcrito de manera libre, aunque ajustada a sus palabras originales en latín. En primer lugar, ¿por qué fue a Scala Dei y no a Portaceli, mucho más próxima a la cartuja de Altura? El interrogante podría resolverse, si pensamos que el yermo del Priorat fue la casa  de la que procedían los primeros monjes del cenobio fundado en el valle de Cánava.
Otro de los extremos que despierta el interés del erudito paleógrafo es la insistencia que hace el monje para dilucidar perfectamente que el manuscrito era propiedad indiscutible de Valldecrist, porque- aunque alojado en un monasterio hermano – la comunidad de Altura pagó puntualmente los gastos que ocasionó su estancia y los derivados de la adquisición de todos los materiales necesarios para realizar dicha copia.
Pero, ¿quién era Natalis Yvanyes? El profesor Gimeno Blay nos desvela los pocos datos que son conocidos de su biografía. El famoso copista ingresó en la orden durante el priorato de Dom Juan Sanz (1417-1421) y murió en el año 1464, en el priorato de Dom Pedro Andrés (1459-1467).El estado actual de la investigación apunta a que el mencionado cartujo no llegó a ocupar ningún cargo de responsabilidad en el monasterio.
No parece albergar dudas su excelencia como pendolista, es decir, como monje de magnífica caligrafía que empleó con elegancia la tardía gótica textual de formas redondeadas, tan frecuente en los manuscritos tardomedievales.

Collectanus Cartusiæ Vallis Iesuchristi MCCCCLIIII,
Fonts Històriques valencianes 41
Universitat de Valeència/ Bancaixa
Valencia, 2009
Edición a cargo de Don Bruno Gándara y Francisco Gimeno Blay con la colaboración de Miguel Gimeno Ribes

En principio, todo parece encajar: un calígrafo excepcional, una comunidad necesitada de libros para el ejercicio de la liturgia cartujana a pesar del apoyo incondicional de la monarquía aragonesa (Pedro IV y sus hijos Juan y Martín) y unas magníficas relaciones con el monasterio de Scala Dei de donde habían salido los monjes fundadores de Valldecrist.
Durante el priorato de dom Antonio Oliver( 1449-1459),  el 31 de julio de 1449, Nadal Yvanyes se traslada a Scala Dei con todo lo necesario para llevar a cabo su cometido: escribir el Collectanus. En el otoño de 1453 o primeros meses de 1454 cortó y preparó los pergaminos para comenzar su trabajo que lo concluiría en diciembre de ese año, exactamente, el 12 de diciembre, víspera de Santa Lucía.
El profesor Gimeno Blay pasa después a realizar una exhaustiva descripción de la estructura de la recopilación, para acabar su estudio con algunas informaciones relativas a la vida de este singular cartujo. En primer lugar, apunta la existencia en el Libro de Priores nº 7 del Archivo Histórico Nacional de Madrid de apuntes en la contabilidad del monasterio - durante los prioratos de dom Antoni Palomar (1443-1449) y del citado dom Antoni Oliver – de los gastos derivados de la estancia del padre Nadal en Scala Dei durante seis años y cinco meses (desde el 13 de junio de 1449 al 5 de diciembre de 1455).
El prior registra la orden de traslado, no ocultando su enojo y disgusto, y manifestando un cierto desdén en su anotación: se le traslada a no sé dónde por sus deméritos. En 1951, tras realizar el pago por los primeros años de estancia,  el prior afirma que el padre Nadal está encarcelado.
¿Desobediencia? ¿Indisciplina? Lo cierto es que no fue la primera ni la única vez que Scala Dei actuaba como “cárcel” para los monjes molestos, indisciplinados. En cualquier caso, Nadal Yvanyes debió cumplir satisfactoriamente con la penitencia impuesta y superó las exigencias de los padres visitadores y de los priores de Scala Dei y Valldecrist, para reincorporarse, hasta su muerte en 1467, a la comunidad en la que había ingresado.
El estudio realizado por el investigador incansable y amigo incondicional de Valldecrist, Francisco Gimeno Blay demuestra que tras el aparente gran silencio de las comunidades de San Bruno puede haber un inquietante murmullo que nos atrapa en su lectura como si se tratara de una novela de suspense.
Un libro imprescindible para los amigos de la Cartuja, que fue presentado  por el profesor Gimeno Blay el pasado 12 de julio en la iglesia de San Martín, como acto de  clausura de las Jornadas Valldecrist: ámbito de culturas organizadas por la Asociación Cultural Cartujade Valldecrist.
Inicio| Mapa Web | Contacto ©Asociación Cartuja de Valldecrist 2009